Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

впереди забоя

См. также в других словарях:

  • Горное давление —         (a. rock pressure; н. Gebirgsdruck; ф. pression des terrains; и. presion del terreno) напряжения, возникающие в массиве г. п., вблизи стенок выработок, скважин, в целиках, на поверхностях контакта порода крепь в результате действия гл.… …   Геологическая энциклопедия

  • ОПЕРЕЖАЮЩАЯ (ЗАБИВНАЯ) КРЕПЬ — горная крепь, возводимая с опережением забоя выработки по его контуру. О. (з.) к. применяют при проведении выработок в слабых, неустойчивых породах (песок, влажная глина и т. п.), не позволяющих оставлять свободные поверхности. При проведении… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • Камуфлетное взрывание —         взрывание заглубленных зарядов взрывчатого вещества, разрушающее или пластически деформирующее окружающую среду, но не вызывающее остаточных деформаций поверхности. К. в. применяется: для образования подземных полостей в качестве хранилищ …   Большая советская энциклопедия

  • КРЕПЬ ЗАБИВНАЯ — горная крепь горизонтальных или наклонных выработок, состоящая из металлических клиньев, забиваемых в породу впереди забоя (Болгарский язык; Български) забивен крепеж (Чешский язык; Čeština) hnané pažení (Немецкий язык; Deutsch) Getriebeausbau;… …   Строительный словарь

  • крепь забивная — Горная крепь горизонтальных или наклонных выработок, состоящая из металлических клиньев, забиваемых в породу впереди забоя [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN forepoling DE… …   Справочник технического переводчика

  • Сплошные системы разработки —         (a. longwall advancing, longwall mining system; н. Strebbau als Vorbau; ф. methode d exploitation par tailles; и. sistema explotacion en avance, sistema explotacion avanzando) –          1) при подземной разработке угольных м ний системы …   Геологическая энциклопедия

  • Запрещается — 59. Запрещается: принимать к погрузке, транспортировке, разгрузке и хранению едкие вещества в стеклянных емкостях без соответствующей упаковки в футляры или корзины; устанавливать груз в стеклянных емкостях в упаковке друг на друга в два ряда;… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ПБ 13-407-01: Единые правила безопасности при взрывных работах — Терминология ПБ 13 407 01: Единые правила безопасности при взрывных работах: 67. Запрещается применять машины, механизмы и ручные ударные инструменты для оформления забоя после сотрясательного взрывания. 68. Для каждого забоя, где применяется… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Внезапный выброс —         (a. sudden outburst; н. plotzlicher Ausbruch; ф. degagement instantane; и. desprendimiento instantaneo, irrupcion instantanea) самопроизвольный выброс газа, твёрдого п. и. (уголь, соль) или вмещающей породы в подземную горн. выработку из… …   Геологическая энциклопедия

  • Распиловка камня —         (a. stone sawing; н. Steinsagen; ф. sciage des pierres, debitage des pierres; и. asseradura de piedra) первичная абразивная обработка камня, в результате к рой из блоков получают плиты заготовки, либо производят пассировку блоков… …   Геологическая энциклопедия

  • Дегазация —         месторождения          (a. degassing, outgassing, decontamination; н. Entgasung, Entgasen, Gasabscheidung; ф. degazage; и. desgasificacion) естеств. или искусств. процессы удаления газов из их источников (угольные пласты, вмещающие породы …   Геологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»